Covid-19 continues to awkwardly expose the weird morality of American capitalism, where it’s OK for companies to swarm for government help while individual families and small businesses struggle.